Novi Superman film cenzurisan u Indiji: “Previše senzualno” za domaću publiku
Još pre nego što je stigao u svetske bioskope, novi film o Supermenu, u režiji Džejmsa Gana, naišao je na ozbiljne prepreke — i to u Indiji, gde su tamošnje vlasti odlučile da skrate određene “neprikladne” delove filma.
Prema izveštajima iz indijske filmske industrije, Indijski odbor za sertifikaciju filmova (CBFC) izbacio je ukupno 41 sekundu sadržaja, uključujući dva poljupca između Supermena i Luiz Lejn, kao i scenu u kojoj jedan od likova pokazuje srednji prst tokom borbe.
CBFC je ove scene ocenio kao “previše senzualne” i neprimerene za indijsku publiku. Konkretno, izbačen je 33-sekundni poljubac u vazduhu između glavnog para, kao i osam sekundi borbene scene u kojoj Gaj Gardner, član superherojskog tima, koristi svoj prsten da bi — vrlo simbolično — pokazao srednji prst protivniku.
Ceo proces cenzure završen je 7. jula, samo nekoliko dana pre globalne distribucije filma. Prema rečima ljudi iz industrije, ovakvi rezovi su često unapred dogovoreni, kako bi se ubrzao proces odobravanja za bioskopsku distribuciju: “Studiji ponekad sami uklone scene za koje znaju da će biti problematične, kako ne bi gubili vreme na dodatne provere,” navodi jedan izvor blizak produkciji.
Ipak, reakcije publike nisu izostale. Na društvenim mrežama, odluka CBFC-a naišla je na žestoke kritike, a brojni ljubitelji superheroja i filmova optužuju odbor za preteranu i štetnu cenzuru.
Među komentarima koji kruže X-om i Instagramom nalaze se i sledeći: “Dragi članovi CBFC-a, sramotite filmsku industriju.”
“Prvo ste cenzurisali emotikone, a sad brišete obične poljupce. Ako su filmovi već na aparatima, vi ste ih isključili iz struje.”
“Poljubac je previše? Odrasli ljudi se ljube, to je stvarni život.”
“Deca ionako svakodnevno gledaju nasilje na internetu. A vi brišete prikaz ljubavi i nežnosti.”
Ova odluka otvara šira pitanja o granici između kulturnih normi i umetničke slobode, ali i o tome kako će se veliki filmski studiji u budućnosti nositi sa izazovima cenzure na tržištima koja imaju stroža pravila.
Za sada, jasno je samo jedno: Supermen možda može da leti, ali ne može da pobegne od makaza cenzure.