Nova pesma Mila Kekina „Treći svijet“ donosi društveno angažovanu priču inspirisanu iskustvima stranih radnika, migracijama i životom „trbuhom za kruhom“. Pesma spaja ličnu i porodičnu priču sa širom pričom o gastarbajterskim sudbinama koje su obeležile generacije ljudi sa Balkana.
Kekin u numeri polazi od porodičnih uspomena koje mu je majka često prepričavala — o upoznavanju njegovih roditelja krajem šezdesetih godina u Nemačkoj, u baraci za prihvat radnika sa Balkana. Govoreći o tom periodu, muzičar se osvrnuo i na tadašnje društvene tenzije:
„Znali su da im dobacuju da se vrate odakle su došli jer, navodno, uzimaju posao domaćim radnicima. Moj stari, koji je radio težak posao u kamenolomu zajedno sa drugim stranim radnicima iz Turske, Grčke i Jugoslavije, na to bi uvek gubio živce. ‘Ma evo im ovaj usrani posao, nego neće Švabo da tuče kamen!’ Ovo je pesma o stranim radnicima kakav je bio moj stari. O ljudima koji su odlazili trbuhom za kruhom, radili poslove koje drugi nisu hteli, gradili tuđe zemlje i pritom zauvek ostajali pomalo stranci“, izjavio je Kekin.
U potrazi za autentičnim glasom koji razume iskustvo života daleko od sopstvene zemlje, Kekin je na pesmi sarađivao sa Ginom, Sarajlijom iz Sijetla i frontmenom kultnog benda Kultur Shock.
Kako kaže, saradnja je nastala potpuno spontano:
„Tražio sam nekoga ko zna kako je biti stranac. Sasvim slučajno naleteo sam na Gina i odmah smo kliknuli. Zajedno smo snimili pesmu posvećenu svim pečalbarima sveta.“
„Treći svijet“ donosi spoj lične priče, društvene kritike i muzičke saradnje koja prevazilazi granice, dok tema stranih radnika dobija glas kroz perspektivu koja povezuje prošlost i sadašnjost.